Mantry
Tajomstvo mantier
Zvuk predstavuje formu energie a preto niet divu, že opakovaná "Zariekavacia" formula sa stala takmer synonymom meditácie. Tak ako spáchaný hriech bol v kresťanstve potrestaný odriekaním dvadsiatich "Zdravas" a tridsiatich "otčenášov", majú mantry dôležité miesto v hinduistickej aj budhistickej meditáciu. začiatočníkom sa odporúča, aby mantry najprv vyslovovali nahlas, a až neskôr prešli do šepotu či do ich nekonečného opakovania v duchu. Pre príklad predstavujem niektoré známe mantry.
Mantra lásky Anjelskej pani
ÓM
Tento výraz je považovaný za koreň všetkých zvukov, ale súčasne tiež za podstatu myšlienok. Ó začína hlboko v tele a postupne stúpa hore, zakončené vibrujúcim M, ktoré rezonuje v hlave. Dvadsať minút opakovanie slabiky ÓM prináša dokonalú relaxáciu celému telu.
Gate Gate PARAGATÉ PARASAMGATÉ BODHISVÁHÁ
Mantra, ktorej posolstvom je zvesť, že nekonečnosť a dokonalosť je tu a teraz, všade okolo nás. V preklade znie: "Tomu, čo je za všetkým, čo je mimo všetko, a dokonca aj za tým, čo je za všetkým. Osvietenie venujem svoj spev. "
HARE Krišna HARE Krišna Krišna Krišna HARE HARE HARE Rama HARE Rama Rama Rama HARE HARE
Jedna z najslávnejších mantier oslavuje Krišnu - dieťa a Rámu - zrelého muža. V doslovnom preklade znamená: "Sláva Krišnovi, sláva rámový."
GLORIA GLORIA IN EXCELSIS DEO GLORIA GLORIA Haleluja Haleluja
Kresťanská latinská mantra vyjadrujúce vďačnosť a pokoru, v doslovnom preklade znie: "Sláva Bohu na výsostiach."
Kioa Leino Leino MOJHOJTE hájenie hájenie hájenie
Indiánska mantra severoamerických šamanov znamená poctu slnku. V preklade hovorí: "Sme všetci v jednote so Slnkom, kráčame v kruhu za ním." Ak sa spieva po slovensky, používa sa preklad: "Sme jedno nekonečné slnko, navždy, navždy, navždy."
slovenské:
Vďaka za toto krásne ráno, vďaka za každý nový deň
Vďaka za všetko čo je už za mnou ako ťažký sen
Vďaka za všetko čo zarmútilo, vďaka za všetko čo poteší
Vďaka, že vedieš ma moja sila cestou najťažšie
Vďaka za všetky verných druhy, vďaka, ó Pane, za Tvoj ľud
Vďaka, že všetky krivdy, dlhy môžem odpustiť
Vďaka za Tvoje útočisko, vďaka za každý malý dar
Vďaka za všetko krásne, čisté - dík za hudby dar
Nech som šťastný,
nech som múdry,
je mi dobre na svete.
Na čo siahnem sa mi darí,
nech mi láska rozkvitne.
Nech mám zdravie,
nech mám silu,
večnej mladosti v radosti.
Priateľov mám okolo seba,
nech je to tak,
ja to chcem.
Nech mi láska ktorú cítim
nikdy v srdci neschladne
nech sa môžem surfovať kvietím
nech v mojich stopách nevädne
čo ma ťaží čo ma plietlo
nech so sebou ďalej nenosím
na mojej ceste žiari svetlo
o nič viac teraz neprosím.